中國網：本年是聯合國成立80周年。為迎接這一主要的里程碑，聯合國駐華機構舉辦了一系列慶祝活動。我們很榮幸受邀參加聯合國家庭日活動，并且在活動上采訪到了聯合國駐華協調員常啟德師長教師，分送朋友他與聯合國的故事及其對于聯合國未來發展的等待。以下為訪談實錄：
聯合國駐華協調員常啟德接收中國網《中國訪談》欄目采訪。（攝影：董寧）
·“中國的成績是強年夜政治意愿、正確公共政策和傑出伙伴關系配合感化的結果”
中國網：作為聯合國駐華協調員，您已經在中國任務生涯超過四年。在您看來，中國是一個怎樣的國家？和您此前預想的一樣嗎？
常啟德：我年少時生涯在印度加爾各答，旁邊就是世界上最陳舊的唐人街之一。那條唐人街是英國殖平易近時期樹立的，當時一些中國勞工來到印度建築橋梁，后來他們就假寓下來。所以我從小就有中國鄰居，周圍人都吃中國菜，他們和我怙恃一樣，也說孟加拉語。我小時候上學，穿的第一雙鞋就是中國鞋匠做的。這些影響一向伴隨著我。我是在毛澤東、列寧和斯年夜林的畫像下長年夜的，因為當時的社會環境就是那樣。那是很有興趣思的成長時期。
我的家道相對比較通俗。說實話，我從未想過本身有一天會以聯合國駐華協調員的成分來到中國。秘書長選擇我擔任這一職務，我深感榮幸。本年已經是我擔任聯合國駐華協調員的第五個年頭，過往五年，每一天對我而言都是一段摸索與發現之旅。2021年我剛就任時，正值新冠疫情岑嶺，我親眼見證了中國的抗疫辦法有多高效。而此前我在非洲任務期間，就見證了中國通過供給個人防護裝備、藥品和非藥品物資，幫助非洲國家渡過疫情難關。這幾年當中，我走訪了中國各地，參與了各類活動，并與各界人士廣泛交通。可以說，我在中國樹立了深摯的友誼與聯系。
現在，在和“全球南邊”國家交通中提到中國時，我常說，中國的成績并非奇跡，而是強年夜政治意愿、正確公共政策和傑出一起配合伙伴關系配合感化的結果，而這此中政治意愿最為關鍵。沒有強年夜的政治意愿，就難以實現這般疾速的發展。我認為，中國就是這方面的最佳范例：過往40到50年間，中國讓8億人勝利脫貧，而2013年以來，僅僅十幾年的時間，就有近1億人擺脫了極端貧困。
中國用全球9%的耕地養活了世界五分之一的生齒。而非洲擁有全球60%的耕地資源。所以，中國當局、聯合國系統及其他（聯合國）成員國是不是可以攜手一起配合，配合將非洲打造為“世界糧倉”？事實上，到2030年擺佈，非洲農業產值無望達到1萬億美元。是以，一起配合不僅是明智之選，更是遠見投資，有助于我們實現“零饑餓”愿景。
再看綠色轉型這一議題。在北京，現在途徑下行駛的車輛，新動力汽車占到了年夜約80%。我認為這些經驗完整可以推廣普及，通過年夜規模生產實現規模經濟效益。有人說中國產能過剩，這是錯誤的，中國沒有產能過剩。中國只是在滿足本身需求。而現在恰是與全球分送朋友相關知識和資源的最佳時機。在我看來，這不僅絕不牴觸，反而是實現綠色轉型跨越式發展的最佳時機。要推動這一進程，我們急切需求中國的引領，中國在綠色議題和氣候議題上的領導力至關主要。
從童年至今的這段旅行過程，讓我深入認識到，中國是一個有著深摯文明底蘊，充滿生機與活氣的國家。未來必將構成以亞洲為焦點的生態系統。我所指的不是單獨的亞洲，而是與“全球南邊”深度融會的亞洲。我從中看到了宏大的機遇。
但我還想特別強調很是主要的一點：中美關系。我愿將中美關系稱為21世紀最主要的雙邊關系。我盼望，中美作為安理會兩年夜主要成員國能夠和氣相處——唯有中美兩國配合發揮領導力，多邊主義才幹勝利，我們才幹戰勝當後面臨的安康危機、氣候危機和沖突危機等包養多重危機。試想，幾年前誰能預猜中國能促進伊朗與沙特息爭？我認為，我們需求此類交際實踐更多地涌現。中美需求在貿易、商業、經濟及戰爭發展領域深化伙伴關系。我們不應為目標設限，應該更具大志。我衷心等待本年能見證中美之間更多的對話，這對于完美多邊體系意義嚴重。
·“目擊了人類的苦難，我加倍堅定地信任多邊主義”
中國網：聯合國前秘書長達格·哈馬舍爾德曾說過，聯合國的成立不是為了帶領人類上地獄，而是為了解救人類不下地獄。您在聯合國任務許多年，也曾親眼目擊巴爾干半島、伊拉克等許多地區發生的沖突。可否和我們分送朋友您對于這些沖突的記憶？您會為當前的決策者供給哪些建議？
常啟德：我在聯合國任務已有29年，曾先后在巴爾干地區、伊拉克、南蘇丹、亞洲和歐洲任職。我親眼目擊了人類的苦難——在索馬里、南蘇丹、達爾富爾，我看到人們在刻苦，孩子們忍饑挨餓，平易近眾因營養不良而逝世往。這些都是我親眼所見。在巴格達和伊拉克部門地區，我也見證了沖突帶來的慘痛后果。
面對這一切，你能夠會墮入絕看、掉往信念。但在那些艱難時刻，我看到聯合國大師庭團結分歧，各機構共同努力，在成員國的全力支撐下竭盡所能供給支援。恰是這些經歷，讓我對多邊主義精力的信心愈發堅定。我參與過幫助童兵卸下武裝的項目，親眼見過童兵，此中有些孩子只要七歲，卻自願拿起AK-47參加戰爭。我們的社會正在喪掉同理心與悲憫情懷。我們必須重拾這些價值觀，在社會中倡導給予彼此更多共情與懂得。
是以，我特別歡迎全球文明倡議。我們不僅需求代際對話，也需求文明間對話，增進懂得，促進和諧。是以，必須讓年輕人參與到對話中來，這恰是聯合國秘書長發起未來峰會的初志。未來峰會聚焦五年夜議題，此中最主要的議題（之一）就是青年與未來世代，也就是我們的下一代，他們將生涯在怎樣的世界當中？我們若何確保存給他們一個加倍美妙的世界？年輕人是帶領我們走向未來的氣力。我認為，在聯合國成立80周年之際，我們亟需反思：若何在夯實同理心、團結與慈善情懷的基礎上，凝集新的動力、激發新的精力。
·聯合國成立80年：與中國攜手，分送朋友知識與經驗，不讓任何人失落隊
中國網：本年是聯合國成立80周年，瞻望未來，在當前多邊體系面臨挑戰的佈景下，您對聯合國未來的發展有怎樣的等待？
常啟德：聯合國成立80周年是一個很是主要的歷史里程碑。回看1945年，聯合國成立的初志就是要終結戰爭的苦難。這恰是《聯合國憲章》序文所強調的——“我聯合國國民同茲決心：欲免后世再遭戰禍”。序文中這一精力至今仍具有現實意義。畢竟，戰爭、發展與人權是聯合國的三年夜基石，它包羅萬象，努力于在各個方面造福人類，推動人類發展和進步。
縱觀過往80年，聯合國始終在不斷前行。盡管面臨諸多挑戰，但仍獲得了一系列成績：為全球數百萬人供給糧食支援，為數百萬兒童接種疫苗，在戰亂地區開展救濟，在災區推動重建。現在，在安東尼奧·古特雷斯秘書長的領導下，聯合國正積極推進改造，以確保這一體系能夠與時俱進——這恰是秘書長當前任務的重中之重。
古特雷斯秘書長正在奉行聯合國歷史上最具氣魄的改造。我們必須確保可持續發展目標得以實現，確保聯合國幸不辱命，確保聯合國不辜負世界國民的等待。
在聯合國即將邁進80周年之際，往年，我們舉行了未來峰會，通過了《未來契約》。這是我包養們前進過程中很是主要的一個里程碑，也是二戰以來最主要的里程碑之一。當前，全球正面臨著多重緊迫挑戰，我們稱之為彼此交織的危機。我們經歷了安康危機：新冠疫情裸露出人類安康和衛生體系的懦弱，更讓各國經濟發展出現發展，其對于經濟的沖擊堪比1930年月的年夜蕭條。氣候危機同樣火燒眉毛：american發生山火，中國發生林火，歐洲洪水滔天——全球正面臨著宏大的氣候挑戰。而沖突戰亂也在持續升級，不僅是加沙和烏克蘭，全球各地爆發的沖突已超過80起。
面對不服等、糧食危機加劇等多重危機，我們必須采取行動將各包養網國團結在一路。這恰是聯合國精力更顯珍貴的時刻——全球性挑戰需求全球性解決計劃，唯有各國攜手齊心，才幹應對我們面臨的窘境。
中國網：現在，中國在多變體系中發揮著越來越主要的感化。那么，您若何評價中國在支撐和加強聯合國體系中發揮的感化？
常啟德：中國的腳色愈發主要。自1979年以來的40多年間，中國從一個人均GDP僅180美元的貧困國家，實現了指數級的發展跨越——不僅讓8億多人擺脫極端貧困，更推動國民過上了安康豐富的生涯。我們盼望世界其他國家能將中國作為學習的榜樣。
作為聯合國體系的主要支柱，中國肩負著關鍵的領導責任。聯合國駐華系統將全力支撐中國落實2030年可持續發展議程。支撐中國到2035年將中等支出群體增至8億。我信任，在這一過程中，聯合國必將在中國找到宏大一起配合機遇。
我還想借此機會，贊賞習近平主席宣布的碳達峰與碳中和目標，“雙碳”目標意義嚴重。我認為，中國完整有才能向世界展現雙碳目標的實現路徑。也許不需求比及2030年或2060年，而是可以更早實現。因為中國已經證明，通過年夜數據技術與創新的融會，中國勝利改革了年夜氣淨化防治方法，推動了可再生動力反動，并將廣袤戈壁變為農業膏壤——庫布其戈壁的蛻變就是最佳范例。
所以，這完整是能夠的。我們的計劃是，將聯合國的任務與中國即將實施的“十五五”規劃相對接，配合應對生齒老齡化及公共衛生等領域的挑戰，支撐銀發經濟發展，并與中國攜手，助力鄉村振興結果惠及全國各地。我們認為，中國蘊含著宏大機遇。與此同時，我們也盼望將中國的先進知識與經驗分送朋友給“全球南邊”國家——這恰是聯合國踐行“不讓任何人失落隊”原則的體現，也是可持續發展目標的焦點理念。
作為聯合國駐華協調員，明天（5月17日）我和大師一路慶祝聯合國家庭日。一切聯合國駐華機構，包含26家聯合國下屬基金、包養網項目和專門機構，都參與此中。各機構負責人、任務人員及其家屬悉數到場，配合紀念聯合國成立80周年這一主要里程碑。盡管當前挑戰重重，但我們決不克不及喪掉盼望，必須滿懷盼望。在我看來，中國這樣的國家，為我們注進了盼望之光。
此外，10月24日我們還將慶祝聯合國日，今朝籌備任務已在緊鑼密鼓地進行。這將是又一個意義嚴重的活動。
（本期人員：主編：鄭海濱；編導/采訪：白璐；攝像：王一辰、劉凱；后期：劉凱；攝影：董寧）
